Hallo liebe Familie Kötting,

wir sind nun einige Tage aus unserem erholsamen Urlaub zurück und möchten endlich die Chance nutzen um uns bei Ihnen recht herzlich für die Reisevorbereitungen und die Betreuung während des Urlaubs bedanken. Auch die kleinen Briefchen mit netten Worten oder (…) haben uns echt überrascht und auch hierfür möchten noch einmal DANKE sagen!

Wir müssen sagen, dass wir den Urlaub fernab der Massen sehr genossen haben. Wenn es zu Beginn auch ein wenig gewöhnungsbedürftig war, ganz ohne Fernseher oder Radio zu leben und einen Gang nach unten zu schalten, hat uns doch die Gelassenheit der Franzosen gleich am ersten Tag angesteckt und uns sehr gut getan.

Der Reiseführer ist ein echter Schatz !!! Er enthält wirklich sehr viele kleine Geheimtipps die wir sicher allein in der kurzen Zeit nie gefunden hätten. Und auch das Angebot an Ausflugstipps zu Schlössern, Burgen oder für Wanderungen ist echt gelungen.

Die Unterkünfte haben uns sehr beeindruckt. Am bewegensten für uns war der Besuch und die Übernachtung im alten Schloss. Hatten wir doch als Kind alle mal den Traum in einem richtigen Schloss zu wohnen und eine Prinzessin oder Prinz zu sein :o) Die Gastfreundlichkeit und die Teilnahme am Familienleben der Gastfamilien hat uns sehr positiv überrascht. Auch die Abendessen waren sehr lecker und mit viel Liebe zubereitet.

Nochmals vielen Dank für Alles. Wir wünschen Ihnen für die Zukunft alles Gute und weitere viele nette Gäste.

Bitte halten Sie weiterhin an Ihrem Konzept fest, es ist einzigartig!

Viele Grüße aus Sachsen

Kathleen B. und Rayk O.

Liebe Familie Kötting,

gestern sind wir von unserer sehr schönen Loire-reise zurückgekehrt. Unsere französischen Verwandten und wir sind hoch begeistert. Die drei Unterkünfte waren alle exzellent und in ihrem angenehmen Luxus kaum zu übertreffen. Auch wenn das Wetter wechselhaft war, einen ganzen Tag hat es geregnet, haben wir die Tour voll genossen.

Zum Radfahren sind wir leider nicht gekommen, weil wir mit Besichtigungen voll ausgefüllt waren. Bedanken möchten wir uns auch für den hervorragenden Reiseführer und das Kartenmaterial. Hiermit konnte man wirklich nichts falsch machen.

Nochmals ganz herzlichen Dank für die mehr als gute Vorbereitung durch Sie.

Herzliche Grüße

Mechthild und Adalbert K.

Liebe Familie Kötting,

das war unsere zweite Reise mit France-Naturelle. Die Erwartungen waren dementsprechend hoch. Sie wurden dennoch übertroffen.

Nach Burgund vor zwei Jahren ging es diesmal in die Provence. Die Unterkünfte waren wieder einmal sehr geschmackvoll und richtig zum Wohlfühlen, die Gastgeber herzlich.

Die Lieblingstipps sind unbezahlbar. Alleine hätten wir die Restaurants, Ölmühlen und Winzer nie gefunden. Rundum ein wunderbarer Urlaub, perfekt geplant mit unvergesslichen Eindrücken.

Wir waren wirklich sehr begeistert von dieser Reise und danken Ihnen für die hervorragende Vorbereitung.

Mit herzlichen Grüßen,

Claudia, Manfred und Vroni H.

Liebe Köttings,

wir waren alle total begeistert von der rundum gelungenen Burgund-Reise: perfekte Organisation, großartige Unterkünfte und liebenswürdige Gastgeber.

Besonders hat uns Ihr selbstgemachter Reiseführer gefallen mit einer sehr großen Auswahl an Vorschlägen, genauen Beschreibungen und schöner Aufmachung – einfach Lieblingstipps!

Wir hoffen auf neue Angebote für Reisen durch weitere Regionen Frankreichs.

Ihre Familie H.

Wahrlich ein Reiseangebot der Sonderklasse - Sehen, Erleben und Genießen.

Eben fernab der Touristenströme, aber man war immer im Zentrum bzw. an den schönsten und wichtigsten Orten.

Die Reiseorganisation unserer Loire-Reise war insgesamt perfekt - das wurde uns ganz besonders bei der Bootstour bewußt.

Vielen Dank an die Familie Kötting!

Familie K.

Liebe Familie Kötting,

es war unsere erste Reise "fernab der Massen" und wir waren und sind immer noch begeistert .

Man spürt in jedem Tipp oder Hinweis Ihre Kenntnis und Verbundenheit zum Reiseziel . Wir durften die Provence von einer ganz persönlichen Seite kennen und lieben lernen

Herzlichen Dank, Hanna T. und Frank W.

Hallo liebe Familie Kötting,

wir möchten uns bei Ihnen noch einmal ganz herzlich für den wunderschönen Burgund-Urlaub und Ihre liebe Betreuung bedanken.

Wir haben die Reise mit FRANCE NATURELLE sehr genossen. Alles war hervorragend und mit viel Liebe für Details organisiert. Besonders angetan waren wir von der herzlichen Aufnahme durch die Gastgeber der chambres d'hôtes. Welch ein Unterschied zum Aufenthalt in einem anonymen Hotel!

Nur schade, dass wir längst nicht alle Ihre tollen Tipps und Anregungen aus dem Reiseführer wahrnehmen konnten. Es wird einfach nötig sein, diese wunderbare Reise in einer der schönsten Gegenden Frankreichs zu wiederholen!

Ihre Mechtild und Franz-Josef K.

Liebe Anna und Thomas Kötting,

Nun sind wir zurück und finden als erstes Ihren lieben Brief mit dem [...] Das war ja eine Überraschung!

Als erstes ein ganz großes Kompliment: Die Reise war perfekt organisiert, das Kartenmaterial haben wir ausgiebig genutzt und die wichtigsten Punkte herausgepickt. [...]

Die Unterkünfte waren alle große Klasse. Leider war das Wetter nicht so, dass man sich in dem traumhaften Garten hätte aufhalten können. Nur am Samstag Nachmittag konnten wir bei Anne ein wenig am Pool liegen. [...]

Also alles in allem eine sehr schöne Reise. Wir sind schon gespannt auf Ihre nächsten Vorschläge und grüßen Sie ganz herzlich.

Franziska und Helmut R.

Liebe Köttings,

Es fällt uns schwer, den positiven Stimmen noch etwas Neues hinzuzufügen:

Dank der guten Vorbereitung durch Familie Kötting hatten wir eine unvergessliche, abwechslungs- und erlebnisreiche Woche.

Vielen Dank!

Isabel und Wolfgang R.

Liebe Köttings,

vielen Dank für diese perfekte Reise.

Mehr „France Naturelle“ kann man nirgendwo so gut erleben wie mit Euch.

Wir freuen uns auf das nächste Jahr!

Mit lieben Grüßen,

Thomas und Cindy

Liebe Frau und Herr Kötting,

beiliegend senden wir Ihnen ein paar Aufnahmen von unserem Herrn Heinz T. Unserem Fotografen schlug in Burgund ob der vielen interessanten Sujets das Herz über. Er konnte sein Hobby voll und ganz ausleben!

Wir denken alle 3 mit Freude an die schöne Reise zurück. Alle Gastgeberfamilien empfingen uns ungemein herzlich. Es war schön, so nah bei den Menschen zu leben und einen tiefen Einblick in das Leben der Franzosen zu gewinnen. Wir haben uns auch sehr darüber gefreut, wie freundlich und nett die Menschen in Restaurants und Geschäften waren, die wir mit Hilfe Ihres Reiseführers gefunden haben.

Nicht zuletzt gilt unserer herzlicher Dank Ihnen Beiden, liebe Familie Kötting, persönlich. Ihre herzliche Art und Ihr hohes Engagement, die Reise für uns speziell als 3er-Gruppe zu organisieren, war ein perfekter Service für uns.

Mit lieben Grüßen aus der Schweiz,

Erna S., Edith R. Heinz T.

Liebe Familie Kötting,

vielen Dank für die tolle Vorbereitung unserer Hochzeitsreise durch die Provence.

Sie haben sehr nette Gastgeber und vor allem sehr schöne Landschaften ausgewählt! Wir haben viele unvergessliche Erlebnisse zurück nach Hause mitgebracht und vor allem natürlich viel leckeren Wein !

Bis bald und vielen lieben Dank!

Ihre Elena und Ralf S.

Liebe Familie Kötting,

Sie haben uns einen ganz besonderen Urlaub geboten. Alle Beschreibungen im für uns angefertigten Reiseführer waren absolut zutreffend und sicherlich sehr aufwendig in der Vorbereitung. Besser geht es nicht. Quartiere waren hervorragend und die Gastgeber/innen freundlich und zeichnen sich durch Ihren jeweils besonderen Stil aus.

Durch diese Reise haben wir ein Stück Frankreich auf besondere Art entdeckt.

Ihre Karin und Horst-Christian K.

Sehr gelungene und super organisierte Burgund-Reise auch für "Frankreich-Neulinge", die kein Französisch sprechen.

Die individuelle Rundreise und die besonderen Unterkünfte mit ihren netten Gastgebern geben der Reise das besondere Flair fernab der Massen. Zudem machen die vielen netten "Serviceleistungen" und Überraschungen das Besondere und Individuelle der FRANCE NATURELLE-Reise aus.

Wir haben auch schon fleißig Werbung für Ihre Reise gemacht und diese weiterempfohlen.

Sophie und Mario L.

Liebe Anna und Thomas (und Lea!) Kötting,

obwohl schon als Student in Frankreich und an der Loire und danach viele viele Male habe ich noch nie eine so individualisierte und detaillierte Reiseplanung und Chance zur persönlichen Auswahl vielfältiger und abwechslungsreicher Alternativen erlebt.

Die großen "Muss's" mit den unbekannten charmanten Alternativen, die mehr über das fantastische Leben in der Region aussagen, verbinden zu können, ist einmalig. Die Qual der Wahl wird jedesmal belohnt.

Herzlichen Dank noch einmal,

Ihre Isolde T. und Folker S.

wir möchten uns für die Organisation unserer Reise nach Burgund in der vergangenen Woche bei Ihnen bedanken. Wir waren in jeder Hinsicht zufrieden. [...]

Die Reise war deshalb zu kurz, weil in dieser Region einfach zu viel zu sehen ist. [...]

Die Frage nach dem Preis ist auch eine Gewissensfrage. Aber bei der vielen Arbeit, die Sie sich mit der Vorbereitung des Reisekonzepts gemacht haben und dass Sie durch weitere Reisen kontrollieren und aktualisieren müssen, halten wir den Preis durchaus für angemessen.

Am Anfang des Briefes habe ich mich etwas lau ausgedrückt. In Wirklichkeit waren wir hoch zufrieden und finden es bewundernswert, wie viel Mühe und Arbeit Sie für das Konzept einer solchen Reise aufgewandt und wie viele gute Ideen Sie verwirklicht haben. [...]

Mit freundlichen Grüßen,

Rose und Jörg M.

Unsere Reise mit FRANCE NATURELLE war ein ganz besonderes Erlebnis. Wir waren überall erwartet, herzlich empfangen und exklusiv untergebracht. Die Nähe zu den Gastgebern und den anderen Gästen, besonders während der hervorragenden Menüs, hat unsere Abende bereichert und uns einen Eindruck von Land und Leuten gegeben!

Herzliche Grüße und 1000-Dank!

Ihre Anke und Henning E.

Liebe Anna und Thomas Kötting,

Es war ein gut organisierter Urlaub mit wirklichen Geheimtipps, von denen wir sehr profitiert haben. Der große Reiz der Reise lag in den völlig unterschiedlichen Stationen, von denen jede auf Ihre Weise besonders schön war.

Das Motto "Reisen fernab der Massen" wird auf dieser Burgund-Reise voll erfüllt.

Auf der beiliegenden CD sehen Sie Fotos die zeigen, wie wir diese wunderschöne Reise erlebt haben. Wenn Sie möchten, können Sie auf dieses Bildmaterial zurückgreifen.

Ihre Bettina und Helmut H.

Exzellent geplante und vorbereitete Reise. Ausführliche, schöne und sehr hilfreiche Reise-Unterlagen. Individuelle und aufmerksame Betreuung mit vielen kleinen und positiven Überraschungen.

Wir empfehlen die Reise sehr und freuen uns auf weitere Unternehmungen mit FRANCE NATURELLE!

Anke R. und Rolf G.

Einen solchen Reiseveranstalter haben wir noch nie gehabt! Es war eine sehr schöne Reise mit einem ausergewöhnlichen Reiseführer. Sehr geschätzt haben wir die sorgfältig ausgesuchten Geheimtipps, aber auch die vielfältigen Hinweise auf Touristenattraktionen.

Wir danken! Macht weiter so. Es war wie Urlaub bei Freunden. Sehr gut ausgewählte Gastgeber!

Susanne und Beat H.

Das Ehepaar Kötting hat uns Frankreich auf eine ganz besondere Art erleben lassen.

Drei unterschiedliche Stationen mit dem gewissen Etwas, abseits des Tourismus, mit herzlichen Gastgebern, die eine persönliche Atmosphäre schufen und uns leckere Mahlzeiten bereiteten.

Die schönsten Sehenswürdigkeiten ganz in der Nähe und im exzellenten Reiseführer bestens beschrieben, dazu die vielen Tipps für Restaurants, Winzer, Käsereien… die Auswahl fiel schwer!

Ein herzliches Dankeschön für die liebevolle Vorbereitung und Betreuung sagen

Klaus-Uve und Ingeborg P.

Liebe Familie Kötting,

Ich muss sagen, dass wir vor, bei und nach unseren vielen Reisen noch nie so gut betreut und verwöhnt wurden.

Auch unsere reisegewohnten Bekannten staunten über diese tolle Organisation. Wir waren höchst zufrieden damit und empfehlen Sie gerne weiter.

Mit den freundlichsten Grüßen verbleiben wir,

Ihre Brigitte u. Jürgen M.

Seite 3 von 8

Weitere Reiseberichte (Burgund, Loire, Provence) finden Sie unter Reiseberichte 1 und Reiseberichte 2 sowie Reiseberichte 4, Reiseberichte 5, Reiseberichte 6, Reiseberichte 7 oder Reiseberichte 8 ...